Поднимая руки, все смотрят наодну луну, Реки Янцзы и Хуанхэ навечно в нашей крови; Опускаяголову, все скучают по одной земле, Горы Куньлуньшань и Алишаньвсегда возвышаются в нашей душе; Неотделимы родныесоотечественники, Братья и сестры хотят жить вместе и создаватьновый век Китая!...
Горячие слова этой песни плывут между берегами Тайваньского пролива... "Братья и сестры хотят собраться вместе". Это произведение звучит из уст любимой национальной певицы Сун Цзуин. Ее сопрано несравненно; ее особое понимание содержания песни, простые и в то же время полные смысла слова и музыка несут мир и надежду в Тайваньский пролив, ее сердечный голос призывает соотечественников с двух его берегов к объединению Родины. Сун Цзуин из крестьянской семьи, она родилась на западе провинции Хунань. В 1991 году после окончания музыкального и хореографического факультетов Центральной консерватории была распределена в Ансамбль песни и танца при Политическом управлении военно-морского флота НОАК. У Сун Цзуин прекрасный голос, с необыкновенно широким диапазоном, у нее свой стиль исполнения. На сегодняшний день Сун Цзуин одна из самых известных певиц в Китае. Она не раз завоевывала золотые медали на престижных конкурсах. Ее произведения "Сестра", "Хорошие дни" и "Люблю свой народ" получили первую премию "Сингуан" в Китае, золотую медаль в третьем, четвертом и пятом всекитайских конкурсах народных песен. Ее песни "Солдаты с востока, запада, юга и севера", "Китай всегда собирает урожай надежды" имеют государственные премии. За последние 10 лет Сун Цзуин ежегодно устраивает по 80 -- 100 представлений для бойцов, это не только закаляет ее, но и заставляет глубже понять душу воина -- его дух полной отдачи службе своему народу. Она по праву гордится тем, что стала настоящим членом большой, сплоченной солдатской семьи; "Герои" и "Солдаты с востока, запада, юга и севера" близки бойцам, эти песни будоражат их кровь, а "Солдат-брат" и "Девушка-море" дарят им нежность и согревают душу.
Сун Цзуин, часто выступающая в военной форме, всегда торжественна, нежна и красива. Ее светлые и чистые глаза полны гордости, в ней идеально соединяются твердость и мягкость характера. Сун Цзуин всегда стремится к совершенству, она каждый раз недовольна своим исполнением, ей искренне хочется сделать свою песню самой лучшей, чтобы ее зрители по праву гордились ею. Каждый год Сун Цзуин вместе с Художественным ансамблем "Сердце к сердцу" Центрального телевидения уезжает на гастроли в старые революционные и бедные районы. Сун Цзуин всегда желанный гость, ее прекрасный голос несет людям, живущим там, радость и утешение. Часто она посещает и бойцов флота Восточно-Китайского моря далеких островов Сишацюньдао. Ее можно видеть везде: и в военных казармах, и на первой линии борьбы с наводнениями... Она -- словно поющий жаворонок или парящая в небесах ласточка. Люди всегда и везде рады ей, и чтобы отблагодарить их за их любовь, Сун Цзуин готова на любые лишения. В любое время, какой бы усталой она ни была, певица поднимается на сцену, лицо ее сияет, а трогательные песни не только согревают сердца солдат, но и покрывают все тяготы пути. Чтобы полнее донести свое искусство до зрителей, Сун Цзуин много снимается на MTV, она старается каждой своей песней принести наслаждение и полнее раскрыть широкие возможности музыки. Сун Цзуин всей душой отдается этой нелегкой работе, бывает, что силы оставляет ее, тогда, уже в полном изнеможении, ей хочется себе сказать: "Все. Больше не могу, ухожу со сцены". Но вот встречается новая песня, и новое желание творчества заставляет ее опять без всяких колебаний окунаться в работу.
По узкому проливу в Сямэне по ветру мчится белый парусник. Сун Цзуин в белом платье стоит на палубе, пристально смотрит на другой берег: "Приходите, братья, приходите, сестры, протяните мне ваши руки, мои руки здесь..."
Ее песня несется по земле, словно весеннее теплое течение, сближая народы на двух берегах...
Источник: Синьхуа, /по материалам иллюстрированного журнала "Китай"/,2001
ASIATIMES.RU.Все авторские права принадлежат авторустатьи.