Совместное информационное коммюнике по итогам визита министра иностранных дел Украины в КНР
Ниже следует полный текст Совместного информационного коммюнике по итогам визита министра иностранных дел Украины Анатолия Зленко в КНР.
По приглашению министра иностранных дел Китайской Народной Республики Тан Цзясюаня министр иностранных дел Украины А.М. Зленко посетил Китай с официальным визитом с 27 по 31 января 2002 года.
В ходе визита состоялась встреча премьера Государственного Совета КНР Чжу Жунцзи с министром А.М. Зленко.
Министр Тан Цзясюань и министр А.М. Зленко провели переговоры в атмосфере дружбы, искренности и взаимного доверия, во время которых стороны обменялись мнениями о путях углубления сотрудничества в политической, экономической и гуманитарной сферах, расширения договорно-правой базы двусторонних отношений.
На переговорах обсуждались вопросы организации визита президента Украины Л.Д. Кучмы в Китай по приглашению председателя КНР Цзян Цзэминя.
Стороны с удовлетворением констатировали, что на протяжении 10 лет после установления дипломатических отношений связи между Китаем и Украиной развиваются успешно и плодотворно. Развитие отношений дружбы и всестороннего сотрудничества на основе принципов долговременности, стабильности, высокого доверия и взаимодействия, провозглашенных по общей инициативе руководителей двух стран -- это исторический выбор, сделанный Китаем и Украиной в новом веке. Стороны будут прилагать совместные усилия для реализации договоренностей между руководителями двух государств с тем, чтобы всемерно способствовать к поступательному развитию китайско-украинских отношений в новом веке.
Китайская сторона подтвердила, что она поддерживает независимость, суверенитет и территориальную целостность Украины, уважает избранный Украиной путь развития и впредь будет привержена своему обязательству о предоставлении Украине гарантий безопасности. Украинская сторона подтвердила, что правительство Китайской Народной Республики является единственным законным правительством, представляющим весь Китай, а Тайвань -- неотъемлемой составной частью территории Китая. При этом правительство Украины, руководствуясь принципом "одного Китая", выступает против попыток создания "двух Китаев" или "одного Китая, одного Тайваня", выступает против "независимости Тайваня".
В ходе переговоров стороны обсудили вопросы сотрудничества в областях торговли и экономики, промышленности, строительства, новых технологий, финансов и т. д. Китай окажет поддержку Украине в отношении вступления Украины во Всемирную торговую организацию.
Стороны отметили единство или схожесть взглядов на многие важные международные и региональные проблемы современности.
Китай и Украина выступают против терроризма во всех его формах и проявлениях, и исходят из необходимости его искоренения. Стороны отметили важность дальнейшего укрепления международного сотрудничества под эгидой ООН и ее Совета безопасности в борьбе с терроризмом.
Стороны поддерживают повышение роли и эффективности ООН, высказываются за дальнейшее наращивание координации и тесного сотрудничества обеих сторон в рамках ООН и других международных организаций с целью формирования справедливого и рационального международного политического и экономического порядка.
Стороны договорились об активизации консультаций и углубления сотрудничества между министерствами иностранных дел двух государств.
Министр иностранных дел Украины А. М. Зленко выразил искреннюю признательность за теплый прием, оказанный ему китайской стороной в ходе визита, и передал приглашение министра иностранных дел Тан Цзясюаня снова посетить Украину в удобное время.
Министр А. М. Зленко совершил поездку в город Шанхай, где присутствовал на официальном открытии Генерального консульства Украины в Шанхае. Министр также посетил специальный административный район Сянган /САРС/, где имел встречи с руководителями правительства САРС и представителями деловых кругов.
В ходе визита министра иностранных дел А. М. Зленко в Китай его сопровождала делегация представителей деловых кругов Украины, которые обсудили со своими китайскими партнерами вопросы расширения сотрудничества в экономической сфере.