Бывшие советские владения становятся оплотом Запада в Азии ("The Daily
Telegraph" , Великобритания)
Американские солдаты раздают леденцы
Маркус Воррен (Marcus Warren)
Новый мировой порядок Pax Americana имеет немного таких экзотических
отдаленных уголков, как Киргизстан, который всего десять лет назад был
частью Советского Союза, а сейчас, в результате поразительных
стратегический перемен, случившихся после 11 сентября, является оплотом
Запада, охраняемым и защищаемым военной мощью США.
Погрузчики, колючая проволока и военные джипы - передовой отряд
американского гарнизона - уже размещаются в главном гражданском
аэропорту этой небольшой страны, располагающейся в глубине Средней Азии.
В конце этого месяца к ним присоединятся бомбардировщики французских ВВС
"Mirage" и многоцелевые истребители морской пехоты США "FA-18 Hornet",
которые станут частью ударной силы, предназначенной для использования в
Афганистане. Эти события вызывают растущее беспокойство соседних России
и Китая.
К весне на военно-воздушной базе "Манас" будут располагаться примерно
3000 военнослужащих иностранных государств, однако присутствие
американских солдат уже заметно - на военном языке это называется
"подготовка площадки" - в окружающих базу дышащих на ладан деревеньках.
В постсоветское время трудно придумать что-либо более невероятное, чем
прогуливающихся по заснеженному киргизскому поселку Полевое вооруженных
американских военнослужащих, одетых в пустынный камуфляж, прибывших сюда
по приказу Пентагона для участия в операции "Несокрушимая свобода".
"Мы просто ходим по деревне, - говорит начальник патруля старший сержант
Даг Остин (Doug Austin) изумленным местным жителям через местную женщину
- переводчицу, говорящую по-русски. - Мы хотим завести дружбу,
познакомиться с соседями. Мы не хотим, чтобы вы нас боялись".
"Они большие и плохие", - смеется Иван Тиников, нахальный
тринадцатилетний подросток. Он делает вид, что держит в руках автомат и
добавляет: "Интересно, они будут стрелять?"
Для усиления нереальности данной сцены, происходящей в регионе, который
на многие годы был закрытой зоной для Запада, в патруль также входит
офицер из полка ВВС Великобритании, одетый в хаки, а не в песочную
форму. Он подтвердил осуществление усилий по установлению дружеских
отношений с местными жителями.
"Выходы в поселок и разговоры с людьми являются чем-то новым для них
(американских военнослужащих - прим. пер.), - говорит командир взвода
Эндрю Джонс (Andrew Jones). - Обычно они закрывают базу и проводят
вокруг нее черту, заявляя, что если кто-либо эту черту пересечет, то они
будут стрелять".
Единственной угрозой, с которой столкнулся этот патруль, был град
снежков, запущенных детьми. Американские солдаты раздали детям леденцы,
по штуке каждому.
Киргизские власти предоставили своим зарубежным гостям право свободно
перемещаться в пределах трехмильной зоны (миля - 1609 метров - прим.
пер.).
Кроме американских самолетов, затмивших своими размерами пассажирские
реактивные лайнеры российского производства, патруль должен охранять
палаточный городок площадью 35 акров, который скоро станет домом для
военнослужащих из десятка стран, от Южной Кореи до Польши и Норвегии.
Однако в настоящее время здесь относительно спокойная обстановка.
Для четырехсот американских военнослужащих, уже живущих на базе, время
тянется очень однообразно. Написанная от руки табличка, висящая на
воротах, гласит, что база называется "Лагерь Панкссьютауни" (Camp
Punxsutawney), в честь города, в котором в фильме "День сурка"
остановилось время.
Продолжительность пребывания американцев и их товарищей по оружию
вызывает беспокойство в России, которая встревожена возрастающим
американским военным присутствием в этом богатом нефтью регионе, который
она рассматривает как зону своих интересов.
Даже сторонники альянса, заключенного президентом Путиным с Западом
против исламского террора, отмечают тот факт, что Россия закрыла недавно
свои базы на Кубе и во Вьетнаме, в то время как Соединенные Штаты
размещают свои войска на бывших советских территориях.
Китай также имеет поводы для беспокойства. Его граница с этой гористой
страной находится всего в двухстах милях от базы. От аэропорта "Манас"
гораздо ближе до этой границы, чем до Афганистана.
"Есть только одна сверхдержава в данном регионе, которая может
противостоять Соединенным Штатам, - говорит Александр Ким, киргизский
эксперт по военным вопросам. - Я думаю, что эта база имеет к
стратегическим планам на юге меньшее отношение, чем к Китаю".
Наращивание американского присутствия является самым заметным после
окончания "холодной войны" признаком изменения мирового порядка.
Киргизстан, как и соседний Таджикистан, меньше других бывших республик
Советского Союза хотел независимости. Являясь совершенно бедной страной,
он был более чем счастлив находиться в зоне интересов России - пока
события прошлой осени не заставили его оказаться на передовых рубежах
войны против терроризма.
Иностранные вооруженные силы вскоре будут составлять как минимум
четверть находящихся на киргизской территории военнослужащих, и
киргизские чиновники с энтузиазмом относятся их размещению. Они
надеются, что это позволить сдержать исламских боевиков, которые имели
столкновения с силами безопасности в прошлом, и подстегнет обремененную
долгами экономику.
Критики киргизского правительства опасаются, что Соединенные Штаты
предоставили карт-бланш для подавления оппозиции в обмен на поддержку
войны с террором.
Выбор Манаса - согласие по которому было достигнуто, когда пик боевых
действий в Афганистане уже прошел - был техническим решением,
продиктованным превосходными условиями технического обслуживания,
утверждают американцы.
"Это не постоянная, а временная операция, - заявил полковник Билл
Монтгомери (Bill Montgomery), офицер ВВС США, отвечающий за возведение
этой базы. - Однако мы пробудем здесь столько, сколько потребуется. Мы
планируем длительное пребывание".
Его слова не добавят спокойствия Москве и Пекину.
Перевод: Рафаэль Сайдашев, Страна.Ru
Опубликовано на сайте inosmi.ru: 07 февраля 2002,
Оригинал публикации: Former Soviet stronghold becomes bastion of the
West
in Asia ("The Daily Telegraph")
