Китайские ученные обошли американцев в области клонирования ("El Mundo"
, Испания)
Китайские ученые занимаются секретным клонированием эмбрионов с 1999
года
Режим Пекина пользуется недостатками законодательства и отсутствием
обсуждения этической стороны проблемы для проведения экспериментов,
запрещенных в других странах
В то время как Запад обсуждал проблемы легитимности и этики, китайские
ученые за последние три года провели клонирование десятков человеческих
эмбрионов. Как минимум четыре исследовательских центра использовались
для проведения экспериментов, направленных на то, чтобы поставить эту
восточную страну во главе процесса развития техник биотехнологии,
запрещенных в других странах.
Китайские исследователи признают, что cоздали первый эмбрион в 1999
году, за два года до того момента, когда американская компания Advanced
Cell Technology Inc. взбудоражила научный мир, объявив, что проделала
тот же самый эксперимент. Недостатки законодательства и поддержка
правительства привели к тому, что китайские исследователи зашли гораздо
дальше в своих изысканиях, чем их коллеги из других стран, о чем
сообщила американская газета The Wall Street Journal.
Эта информация вызвала обеспокоенность западных исследователей,
опасающихся отстать в соперничестве по развитию новых направлений в
биотехнологии, из-за этических и законных преград, препятствующих
проведению подобных экспериментов. "Мы можем заклеймить китайцев как
безответственных членов империи зла и сказать им: "Подождите немного: мы
отстаем в этой гонке"", - сказал американской газете химик, лауреат
Нобелевской премии Поль Берг (Paul Berg).
Китайское правительство уже несколько лет вкладывает большие суммы денег
в индустрию биотехнологии, и организовало фонд для финансирования
будущих проектов, пытаясь занять лидирующее положение в той области
науки, которая в скором времени может предоставить большие медицинские и
коммерческие возможности. "Мы поддерживаем запрет на клонирование
человеческих существ, но полагаем, что должны дать своим ученым
возможность проводить клонирование в терапевтических целях", - сказал
доктор Ли Лингсонг (Li Lingsong) из Пекинского Университета и советник
коммунистического режима.
Клонирование с терапевтическими целями, проведенное в китайских
лабораториях, сконцентрировано на репродукции человеческих эмбрионов с
целью получения материнских клеток. Доктор Лю Гуансю (Lu Guangxiu),
возглавляющая группу врачей, которым удалось провести первый
эксперимент, сообщила, что оказалось возможным изъять материнские клетки
и сохранять им жизнь в течение трех поколений. Целью ее является
стимуляция процесса деления этих клеток: начиная с их исходного
состояния в течение многих лет бесконечно генерировать таким образом
сырье для создания человеческих тканей, которые смогут помочь в лечении
заболеваний, считающихся в настоящий момент неизлечимыми, как, например,
болезнь Паркинсона. "После проведения первого эксперимента по
клонированию, я не могла поверить в успех", - признала доктор Лю,
которая уверяет, что в ее распоряжении есть и инфраструктура и средства
для продолжения клонирования эмбрионов. "Многие другие [ученые] не имеют
в своем распоряжении яйцеклетки человека для проведения исследований", -
сказала Лю, имея в виду своих конкурентов в США.
Китайские исследователи держали в секрете сделанные ими открытия в
течение последних лет и не опубликовали свои работы ни в одном из
научных журналов, так как не хотели "привлекать внимания". Китай на
прошлой неделе выступил в ООН против планов Вашингтона по запрещению
клонирования в лабораториях и готов воспользоваться своим правом вето в
Совете Безопасности для того, чтобы остановить любые меры в этом
направлении.
Пекин намерен воспользоваться ограничением фондов, установленным
американским правительством для своих ученых на использование
материнских клеток и эмбрионов, для того, чтобы занять главенствующее
положение в области, связанной с биотехнологическими исследованиями.
Аборты и использование эмбрионов являются общественно-приемлемой
практикой в Китае, и пекинские лидеры полагают, что отсутствие дебатов
по этому вопросу среди населения позволит проводить им исследования
быстрее, чем другим странам. Некоторые ученые выказали свою
обеспокоенность, что страны, не имеющие законодательных запретов в
области биотехнологии, такие как, например, Китай, смогут однажды
склонировать и человека.
Перевод: Анна Гонсалес, Страна.Ru
Опубликовано на сайте inosmi.ru: 09 марта 2002,
Оригинал публикации: Cientificos chinos clonan embriones en secreto
desde 1999 ("El Mundo")
