ДОКЛАД О РАБОТЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА (Зачитан 5 марта 2002 года на 5-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 9-го созыва)
О работе в 2001 году
Чжу Жунцзи
VIII. ЕЩЕ ЛУЧШЕ ВЕСТИ ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
В 2001 году международная обстановка была весьма переменчивой. Но тем не менее мир и развитие не перестают быть лейтмотивом нашей эпохи. Сохраняется и тенденция к мировой мультиполяризации. А международная среда, в которой мы находимся, больше дает шансов, чем бросает вызов. Словом, на известное время международная обстановка останется в основном обстановкой локальных войн, локальной напряженности и локальных катаклизмов на фоне общего мира, общей разрядки и общей стабильности.
Несмотря на переменчивую международную обстановку мы в своей внешнеполитической деятельности продолжали создавать новую ситуацию, наше международное положение и влияние продолжало повышаться. Шло дальнейшее укрепление наших дружественных отношений с многочисленными развивающимися странами. Всестороннее развитие получили отношения дружбы, добрососедства и сотрудничества с окружающими странами. В прошлом году Китай, Россия и четыре государства Средней Азии совместно провозгласили создание «Шанхайской организации сотрудничества», а пятое совещание руководителей Китая и стран АСЕАН единодушно пришло к соглашению постепенно создать за последующие десять лет зону свободной торговли Китай – АСЕАН. Ровно развивались наши отношения с КНДР, Республикой Корея и странами Южной Азии. Налицо новые успехи нашего дружественного сотрудничества со странами Африки и Латинской Америки. Дальнейшее развитие получили наши дружественные отношения с арабскими и другими мусульманскими странами.
Получили развитие и улучшились наши отношения с США, Россией, Евросоюзом и Японией. Активным и деловым участием в многосторонней внешнеполитической деятельности, которая охватывает международную политическую, экономическую, культурную и социальную сферу, а также сферу разоружения и все другие сферы, мы эффективно оберегали суверенитет, независимость, территориальную целостность и безопасность страны, свое национальное достоинство. Осуждая с международным сообществом терроризм и выступая против него, мы в международной борьбе против терроризма сыграли конструктивную роль.
В новом году нам предстоит продолжать проводить независимую и самостоятельную мирную внешнюю политику. На основе пяти принципов мирного сосуществования крепить сплоченность и сотрудничество с развивающимися странами. В большей мере укреплять и расширять отношения дружбы, добрососедства и сотрудничества с окружающими странами. Продолжать улучшать и развивать отношения с развитыми странами. Принимая активное участие в деятельности ООН и других международных делах, мы вместе с народами планеты будем отдавать свои силы делу мира, развития и прогресса. Будем выступать против гегемонизма и политики силы, против терроризма во всех его формах. Будем стимулировать создание справедливого и разумного нового международного политического и экономического порядка, вносить более весомый вклад в интересах защиты мира во всем мире и содействия совместному процветанию.
Уважаемые депутаты!
В нынешнем году у правительства будет довольно много работы. На нас ложится большая ответственность, которая в то же время делает нам честь. Давайте же теснее объединяться вокруг ЦК партии во главе с товарищем Цзян Цзэминем, высоко нести великое знамя теории Дэн Сяопина, в свете требований «тройного представительства» проникаться стремлением шагать в ногу с эпохой и делать нужное дело, крепить свою уверенность, сознательно идти навстречу трудностям и добросовестно работать во имя завоевания новых побед в деле реформы, открытости и модернизации.
